3M den 16 februari, 2012

SmileyCentral.com

Min allra bästa väninna, som ursprungligen är danska, gav mig följande små ordspråk, varav det första lär vara ett engelskt ordspråk. Hon brukar ibland skämta om min astma och att jag piper och låter. Men har man känt varandra sedan unga år kan man skämta om sådana saker och de värmer ändå!

Det första låter så här:

Kärlighed og hoste kan ikke skjules. – kärlek och hosta kan inte döljas!

Ligger mycket sanning i det. Eller hur?

Nummer två så här:

Den där begynder dagen med et smil, har allerede overvundet mange besvärligheder – Den som börjar dagen med ett leende, har redan övervunnit många besvärligheter!

Det innebär, att även om dagen syns fylld av tråkiga saker, så lättar det upp väsentligt om man verkligen tar det goda humöret med sig upp ur sängen. Både värk och bekymmer blir något lättare att brottas med om man tar det från den humoristiska sidan.

Vi lär oss av detta att gamla vänner skall man lyssna på och ta åt sig av lärdomarna man får av dem. Vi har känt varandra i 46 år och varit ovänner en gång, det gick över på 2 timmar. Sedan aldrig mer, tack och lov.

Tack, gammeldanskan för att du finns för oss!

SmileyCentral.com

3M

Kommentera gärna Förklarande rader!

3M den 16 februari, 2012


Skall nu berätta om vår resa till Isny för att besöka Dethleffs-fabriken och fira deras 80-årsjubileum. Tänk att en husbilstillverkare funnit så länge. Det är ganska otroligt. Då har man verkligen skaffat sig en plats på marknaden. Vi hade haft lite kontakt med ytterligare Dethleffs-åkare som också skulle åka ner till den här festligheten. Det visade sig att vi skulle åka vid väldigt olika tidpunkter och vägar, så vi bestämde oss för att träffas på ort och ställe. Sagt och gjort, vi lade upp våra egna planer.

Eftersom vi vill ha gott om tid på oss när vi vet att vi skall åka långt, så åkte vi i god tid innan hemifrån. Festligheterna skulle äga rum mellan den 10-13 juni och vi visste att resan ner till Isny var över 100 mil. Vi har som mål att inte ta för långa dagsetapper, utan ha möjlighet att se oss omkring lite på de platser som vi övernattar på. Då får man lite utbyte av alla ställen som annars bara passerar förbi. Vi tar det oftast ganska lugnt på morgonen och äter vår frukost (inväntar ofta färskt bröd i Tyskland, för det mesta) och rullar så sakterliga iväg. Vi har oftast kvällen innan tittat på vilka vägar vi skall åka och om det är något intressant efter vägen som är värt att besöka. Vi bestämmer om det är en ren transportsträcka eller om det är upptäcktsfärd. Vi tycker det är spännande med nya platser och vill njuta av dem.

(mer…)

Kommentera gärna Resan till Isny 2011