Vår fantastiske Nobelpristagare Tomas Tranströmer är vår tids mest fantastiska ordkonstnär! Han kan konsten att få tolkaren att se hela sceneriet framför sig och man kan bara ta åt sig av det vackra han uttrycker.
Följande dikt är ur samlingen ”För levande och döda” som kom 1989.
Air Mail
Av Tomas Tranströmer
På jakt efter en brevlåda
Bar jag brevet genom stan.
I storskogen av sten och betong
Fladdrade denna vilsna fjäril.
Frimärkets flygande matta
Adressen raglande bokstäver
Plus min förseglade sanning
Just nu svävande över havet.
Atlantens krypande silver.
Molnbankarna. Fiskebåten
Som en utspottad olivkärna.
Och kölvattnets bleka ärr.
Här nere går arbetet sakta.
Jag sneglar ofta på klockan.
Trädskuggorna är svarta siffror
I den giriga tystnaden.
Sanningen finns på marken
Men ingen vågar ta den.
Sanningen ligger på gatan.
Ingen gör den till sin.
Tänkvärda ord som egentligen bara en enda människa kan förmedla. Ord som säger mer än bara vad orden är. Tolkningen får stå för läsaren. Underbara ord som kan betyda så mycket. Njut av orden!
3M



